Come into view - Japan: 2009

Sunday, 27 December 2009

Tokyo Tower 2009

There are two observatory floors:

the main observatory (at 150 m) and the special observatory (at 250 m).

This blog is a part of the official JNTO Hong Kong Campaign

URL: 日本新発売（JNTO Hong Kong campaign page)

Saturday, 26 December 2009

Yesterday , today and tomorrow

Yesterday is a history,

Tomorrow is a mystery,

But today is a gift,

that is why it's called the present...

Forget about the history

Enjoy the present Prepare for the mystery...

Friday, 25 December 2009

Wednesday, 23 December 2009

今にも咲きそうなつぼみ

先月お花が枯れて、花のつぼみを摘んで、どんな種類の花を買ったのかは覚えていません。

Wednesday, 16 December 2009

Monday, 14 December 2009

友達は日本へ帰って、私と一緒に伊豆の温泉地への1泊旅行へ行きました。レンタカーで東京から伊豆へ行きました。夜に私は温泉にゆったりとつかって気持ち良かったです！ホテルできれいな景色を見ながら露天風呂に入ることができました。夜空の星が、ダイヤのように輝いていました。

My friend came back to Japan and had a one night trip to Izu for hot springs with me. He drove from Tokyo to Izu. That night I enjoyed a relaxing soak in the hot spring! In the hotel, I could enjoy a outdoor hot spring where I could watch the beautiful scenery. The stars at night shone like diamonds.

Merry X'mas at Izu

伊豆伊東　城ヶ崎海岸

城ヶ崎海岸

門脇吊橋

伊豆の紅葉

伊豆稻取野生動物園

伊豆稻取野生動物園　（伊豆アニマルキングダム）

URL http://www.izu-kamori.jp/izu-biopark/

伊豆から見る富士

伊東の旅　青空

Wednesday, 9 December 2009

私のカラーレシビ / My color recipe

カラーカードの小包を受け取りました。今度のコレクションのカラーを決定しまた！

magic spell

Today I visit a workshop where I can work on my collection from now on. These days I am doing so many networking Having meeting with the business consultant today and finally draw the timeline of the project. Next week I am gonna to give the art direction to the programmer who would create the upcoming online stores.  Anyway after the business meeting, I met my friend and had a very happy evening especially when I saw the table magic during my dinner! Whatever life is full of surprises as well as the magic spell. 

Tuesday, 8 December 2009

ヘッドハンター

最近、香港のヘッドハンターは私に連絡しました。
ヘッドハンターは、デザインの会社で働いてみる意思はないかと私に持ちかけますた。この会社は香港とロンドンとニューヨークに支店があります。全部の都市が好きです。

今日ヘッドハンターはインタビューするかどうかを私に聞きました。香港へ帰るかどうか分かりません。

Monday, 7 December 2009

東京の生活

東京での生活も、もうすぐ２ヶ月になります。日本に来たばかりのときは納豆が食べられませんでしたが、今食べられるようになりました! 私はただ、毎日忙しく働いています。時々、日本人に英語を教えます。それ以外の時は、自分でファションのコレクションを作っています。

I've been living in Tokyo for almost two months. When I first came to Japan, I couldn't eat natto at all, but now I can! I work hard every day. Sometimes, I teach English to the Japanese. I spend rest of the time to my fashion collection.