私は花火大会に行きました。私は友人何人かと会うことになっていました。しかし、私は遅れてしまい、約束の時間通りに着けなくて、駅で友達に会えませんでした。その後、私は友達に電話をしたが、友達が説明してくれた待ち合わせ場所への行き方がほとんど理解できなかった。だから、私は花火に向かって歩きました。おそらく、私は私の友人の居場所の反対側に歩いていたんです。とうとう、私は友達を探すのをあきらめました。
これは、日本の花火を見る初めての経験で、花火大会を楽しむことができました。雰囲気は最高でした。私は日本人のお祭りの楽しみ方が好きです。香港では、すべてが早くも終わっています。それは日本では正反対だよ。
もし私達がペースを遅くしたら、私達は周りの物事をもっと楽しんでじっくり味わえるでしょう。
I went to see fireworks display today. I supposed to meet some of my friends. However, I was late to catch them up at the station. Later I gave them a call, but I hardly understood my friend's instruction to the gathering place. Therefore I walked toward to the fireworks. Perhaps I was walking to the opposite side of my friends. In the end, I gave up looking for them.
This was the first time for me to see the Japanese fireworks display and I enjoyed seeing it. The atmosphere was great. I like the way Japanese enjoying the festival. In Hong Kong, everything comes and goes fast, I could tell it's totally opposite to those in Japan.
If you slow down our pace, we will be able to get more enjoyment and appreciation of the surroundings.
No comments:
Post a Comment